Il mio ideale di direzione d'orchestra

Simpatico ed arguto !

ricopio questa testimonianza di Alfredo Gasponi . . .

Come lui non c'era nessuno.

E noi ragazzi di Conservatorio che conoscevamo la sua musica volevamo essere come lui: classici con lo “swing”, un misto di Europa e America. (…)

Come uomo era un angelo. Una volta doveva dirigere alla Sala Nervi in Vaticano il Magnificat di Bach davanti a Papa Paolo VI. Alcune parti solistiche erano assegnate a fanciulli cantori. Alle prove uno di loro, bloccato dall'emozione, stonò ripetutamente. Fu Siciliani, il grande direttore artistico, a rivelare la risposta di Bernstein a chi disse che sarebbe stato meglio sostituirlo: «E chi riparerà il cuore di quel bambino se si rompe?». Decise, perciò, di accettare il rischio di sciupare il concerto (il fanciullo, poi, cantò esattamente come alle prove) per non ferire un bambino.

Alfredo Gasponi

Critico musicale de Il Messaggero

[dal libretto allegato all'integrale delle Sinfonie di Beethoven, L. Bernstein, Wiener Philharmoniker, DG, 474 475-2 (5 CD)]