ma se il termine coniato a livello europeo per indicare la leva di scappamento è MONTANTE perchè nel coda fa montare il martello verso le corde, ma allora nel verticale, dal momento che la leva di scappamento spinge il martello verso la corda, possiamo chiamarlo SPINGITORE?
Se vogliamo anche nel pianoforte a coda il montante di scappamento spinge il martello verso la corda... Quando si pensa al montante di scappamento credo si debba isolare il suo movimento dal resto della meccanica. In effetti sia nel verticale che nel coda il montante si muove verso l'alto e "monta" sul rullino nel coda o sulla noce del martello nel verticale. Quindi a me sembra corretto chiamarlo montante come viene chiamato anche nella nomenclatura standard.