Studio

Diteggiature edizioni Henle

12 risposte 2.474 visite

Avviata da

maquieto

Membro

Membro

Messaggio iniziale di maquieto

Messaggi
665
Città
Massa Carrara

La Henle urtex riporta sempre le diteggiature sistemate in modo sparso e non completo. Io comunque diteggio sempre come più mi sembra corretto ed anche dai vari insegnanti mi è sempre stato detto che quelle diteggiature sono sistemate in automatico ma senza una vera e propria logica d'esecuzione.

Chiarimenti su questo?

Amministratore

Risposta 2 di Thesimon

Messaggi
4.504
Città
Ariccia, RM

Mah, diteggiature a caso non credo proprio. Certamente la diteggiatura dipende da tanti fattori, anche anatomici. Ognuno poi deve valutare se la diteggiatura riportata in partitura è corretta o se deve sostituirla con una più congeniale alle proprie possibilità anatomiche e tecniche. Consiglio sempre di provare anche in velocità. Non sempre la diteggiatura messa quando si esegue lentamente è poi la più appropriata anche in velocità.

Membro

Risposta 4 di Oracolo

Messaggi
317

fabio73 ha scritto:

La Henle urtex riporta sempre le diteggiature sistemate in modo sparso e non completo.

La Henle riporta solo quanto scritto dal compositore, per cui riferendomi alle Goldberg, Bach non le ha scritte e se non ti ci trovi alle poche indicate probabilmente è perchè si riferiscono ad una tecnica alla tastiera di un'altro periodo e con altre soluzioni (per esempio il passaggio del pollice è arrivato molto dopo).

Inoltre non è previsto il lavoro di un revisore, e non penso Bach ne abbia bisogno, e per farsi un' idea qualcosa la puoi leggere qui

http://www.pianoconcerto.it/forum/index.php?/topic/2307-il-revisore-questo-sconosciuto

Membro

Risposta 5 di maquieto

Messaggi
665
Città
Massa Carrara

No no...non ho scritto...a caso...ci mancherebbe. Ho detto in modo sparso intendendo che trovi poche dita sparse con una logica tutta loro. Si forse ha ragione Oracolo...ma...curiosità...come passano il pollice? Non è già complesso suonare con il passaggio? Figuriamoci al tempo...erano delle vecchie volpi gli antichi..

Membro

Risposta 7 di antares86

Messaggi
1.414
Città
Bologna

Semplicemente non passavano quasi mai sotto...Bach fu uno dei primi ma di solito passavano sopra le dita corte con quelle lunghe 3-4-3-4 era un passaggio comune, leggiti le poche battute dell'applicatio di Bach così ti fai un idea di come erano le diteggiature del 1700 almeno fino a Carl Philipp Emanuel Bach.

Membro

Risposta 9 di Rach3

Messaggi
61

In questo topic trovi un elenchino di trattati 🙂

http://www.pianoconcerto.it/forum/index.php?/topic/759-il-punto-di-valore/

Frank ha scritto:

Per i trattati, a parte quello di CPE Bach (citato fra le righe da "Vale") composto da 2 volumi dei quali il secondo molto interessante perchè tratta il Basso Continuo icon_e_wink.gif, si può approfondire molto della prassi esecutiva barocca (compresi gli abbellimenti, altro argomento spinoso) anche i trattati di Türk, Telemann e Mattheson.

Chi è particolarmente masochista (manca lo smile con il sorriso sadico, eh eh) c'è anche quello del musicologo klotz Hans.

Membro

Risposta 10 di Pierpier

Messaggi
46
Città
Latina

Oddio le diteggiature delle ed. Henle le trovo devastanti... peccato perchè il testo è molto buono sia come ed. critica sia come aspetto grafico... spesso mi trovo a doverle cancellare e modificare quasi integralmente... uno strazio!

Membro

Risposta 11 di Chopin

Messaggi
218

Pierpier, di fatto sono le diteggiature indicate dal compositore necessarie per un esecuzione ... il più filologica possibile.

Se ad esempio suoniamo Bach con il passaggio del pollice, difficilmente ci ritroveremo nelle sue diteggiature che invece tengono conto di altri meccanismi e che, guarda caso, assecondano il fraseggio dell'epoca.

Membro

Risposta 12 di Pierpier

Messaggi
46
Città
Latina

Chopin le rarissime diteggiature originali dei compositori sulle henle sono riportate in corsivo tutte le altre ditegg.

(la stragrande maggioranza..) che si trovano su queste edizioni sono di qualche revisore... 

Membro

Risposta 13 di Theo

Messaggi
10
Città
Vicenza

Appunto. Addirittura, nell'edizione digitale, sì possono scegliere le diteggiature di diversi revisori.

Detto questo, a me piacciono molto le edizioni della henle. Sono indicate solo nei passaggi difficili. Io le trovo molto logiche, adatte alla velocità di esecuzione, purtroppo quando non riesco ad usare la diteggiatura indicata dipende più dalla mia incapacità tecnica che dalla loro erroneità ?

Accedi per partecipare