No devi aprire Kontakt e caricare la libreria che ti interessa dentro Cubase, utilizzandolo come dispositivo di input. Il convolution reverb va messo tra gli insert nello stesso channel strip dove hai caricato la libreria, oppure in alternativa se non hai altri channel strip impostati per suonare, è la medesima cosa farlo lavorare come insert nel canale di output.
No, è proprio come ho scritto. Dentro Cubase bisogna caricare kontakt all'interno di un channel strip come segnale in ingresso ed utilizzare il convolution reverb nel medesimo channel strip come insert. Se non sai farlo è il caso di prendere un libro su Cubase e cominciare a studiarlo. Su un forum non è possibile dire tutto. Almeno le basi si devono conoscere altrimenti io gioco a spade e tu capisci a bastoni.