Analysis Methodology

Bent provides many insights regarding the different methodologies. It is also available to view on Google Books

Mario Bortolotto, «Introduction to the Romantic Lied», Adelphi

Nattiez, Jean-Jacques could lend a hand, some info

http://www.treccani....ia-Italiana%29/

Valchiria wrote:

Mario Bortolotto, «Introduction to the Romantic Lied», Adelphi

Great, I am adding Schubert Lieder and choral works, all texts translated by Stefania Santandrea

Moby Dick publisher.

See also here

http://www.strumentimusicalionline.org/franz-schubert-lieder-tradotti-p-594840.html

The translations are very convenient

Zazza, how do I fit Nattiez in?

Zazza wrote:

Nattiez, Jean-Jacques might be able to help, some info

http://www.treccani....ia-Italiana%29/

It is interesting to analyze a traditional work with a very modern approach, but I don't know... how useful. For Gagaku, you can find an example on Bent

Valchiria wrote:

Mario Bortolotto, «Introduction to the Romantic Lied», Adelphi

What do you say ...should I buy it? Is it really worth it?

Gagaku wrote:

What do you say ...should I buy it? Is it really worth it?

I read this book some time ago, interesting, worth knowing. A pity about the various inaccuracies...

I would like to point out a recently translated text published by Astrolabio

Thrasybulos G. Georgiades

SCHUBERT. MUSIC AND LYRICS

The Lied and the structure of Schubert's music. Edited by Maurizio Giani

http://www.astrolabi....php?libro=1297

An obligatory step

Frank wrote:

A pity about the various inaccuracies...

...of what kind?

Tenore wrote:

...of the type?

I had missed this post

For example, some Lieder are analyzed in keys different from the original one and it happens that there is some blunder, but as I was saying, I believe it is a text worth knowing.