http://www.pianoconcerto.it/forum/index.php?/topic/4344-e-morto-pino-daniele/&do=findComment&comment=33553
What can I say to you, Luca?
Aparte the discussion about what is impossible, the fact remains that I think those who remain have the obligation to satisfy those who leave, since these people can no longer defend themselves. And so, bypassing the impossible things, I will focus only on example 3 and, on that, I think exactly the opposite of you.
As for the fact that someone like Pino Daniele belongs to everyone, belongs to all... even on this I naturally disagree. I think that ultimately, we belong only to ourselves: at least that!
Dear Daniele,
I have quoted your post above to leave that space solely for comments on Pino Daniele, and to continue this other discussion by correcting a word I used inappropriately: 'belong' (appartenere).
Usually, I pay close attention to the words I use. This time I wrote more quickly than usual and did not make an effort to find the right word (assuming there is one). And so I wrote "But a person of clear fame and merit, like Pino Daniele, does not belong (a bad word) only to his family".
Truly a bad word. A person does not belong to others: to no one. Ultimately, a person does not even belong to themselves. Simply 'to belong', in the sense of 'being property of', is not something applicable to a person.
I wanted to speak of affection, of empathy, of love.
Pino Daniele, in his songs, expressed this empathy for his city. And it is reciprocal. Therefore, not 'belonging' in the sense that 'I am your thing', but 'I am part of you'. The dimension is not that of having, but that of being.
It is in the spirit of this empathy โ of the living and the dead โ that I would have seen the Naples funeral and even more so the burial as the most natural thing in the world. If a person from my family, parents or children, in their life reached such a strong relationship of empathy with a community wider than that of the small family clan, to the point that this community comes to desire their closeness even after death, I could only be proud of how much that family member knew how to broaden the horizons of their own life, rather than feeling it as "my thing".
Tall of this I say regardless of what Pino Daniele's intentions or non-intentions were regarding his mortal remains (which, however, do not seem to be known to me; correct me if I am wrong).
That being said, which was the thing I most wanted to express better after having said it poorly, I ask you:
"aside from the discussion about what is impossible (...)"
Why 'impossible'?... the first two examples I made are not impossible things. Perhaps strange, but not impossible. When making a reasoning, it must be tested and retested in all possible aspects.
"I think those who remain have the obligation to satisfy those who leave"
Always?... People also leave who have grudges and unfulfilled vendettas against rival families. People also leave who have not realized projects that, even if well-intentioned, belonged only to them and, often unconsciously, they ask their children to complete things that their children do not care about at all (while still having due respect for the parent).
"since these people can no longer defend themselves"
Defend themselves?... It doesn't seem to me that he has ended up in bad hands. And besides, 'those who leave' have nothing to defend: they have either gained Everything, or lost Everything. The weakest, it seems to me, are those who remain. In uncertainty.