Study

Here's Another One

1 reply 1,517 views

Started by

DanelePiano

Member

Member

Opening post by DanelePiano

Posts
105

After the previous one in English, I have now found another video, I believe it is in French, about Argerich's technique.

This time I think it is more difficult, is there anyone who knows French and can provide a translation for everyone??

Thanks a million ๐Ÿ™‚

Moderator

Reply 2 by pianoexpert

Posts
3,876
City
rocca di papa

She speaks too fast for me to understand her. My French is approximate. It seems to me that she denies the necessity of technical exercises and speaks of Technique, as we have often said, as being part of Music. It seems to me that she identifies "technical difficulty" as something personal. I am also waiting for a literal translation.

I have seen and heard Argerich many times live, even in the past. She was beautiful and very talented. It truly seemed that Music flowed from her fingers without, I say without, difficulty. The speed of the passages: Audacious! Listen to the scherzo of Chopin's B minor sonata. What a definition... at that speed!!!!!!

Log in to participate