L. V. Beethoven

Bentornato lv,beethoven.it

31 risposte 8.214 visite

Avviata da

danielescarpetti

Membro

Membro

Risposta 2 di OrlandiArmando

Messaggi
234
Città
San Biagio di Valpolcevera (Genova)

Caro Daniele, grazie mille!!!!

mi hai anticipato di poco, e sono commosso dal tuo affetto! aggiungo qui sotto le stesse parole che ho utilizzato su facebook : Dopo alcuni mesi di restyling, ecco che il sito ritorna disponibile al pubblico.

Le differenze sono sostanziali. Ogni opera adesso è collocata in una sua propria pagina HTML, che sarà ampliata quando si renderanno disponibili nuovi materiali che permetteranno di approfondire lo studio delle stesse. Immagini, abbozzi, video, descrizioni, CD… la pagina diventerà essa stessa un “articolo” sempre soggetto ad ampliamento e miglioria.

...

Ad esclusione di quelli non strettamente inerenti alle opere, gli articoli di approfondimento diventano quindi essi stessi parte integrante della descrizione della singola opera.

Al giorno 30 gennaio, non tutto il materiale del sito precedente è stato messo on-line, perché sottoposto ad una rigorosa opera di revisione. La parte musicale è curata dal coautore Graziano Denini, la parte sintattica da Vincenzina Silvestri. La revisione e la pubblicazione procederanno anche dopo il nostro ritorno on – line.

Un grazie in anticipo a tutti coloro che vorranno inviarci le loro impressioni e suggerimenti.

I coautori del sito. Armando Orlandi, Graziano Denini, Luigi Bellofatto.

e quelle di Graziano:

Ringrazio Armando per il super lavoro di pianificazione ed organizzazione del sito.
A tutti quelli che vorranno collegarsi con noi chiedo di condividere le loro impressioni, i loro apprezzamenti e le loro critiche.
Chi avesse novità importanti o curiose su alcune opere o articoli, nel caso le volessero condividere con noi, potrà inviarci un suo scritto che diventerà parte integrante del sito

Grazie a tutti

---------------------------------------------

posso aggiungere che il sito è stato riveduto in modo pressoché totale, e forse la parte più importante è la "scheda per opera" ogni opera ha dedicata una sua pagina HTML; in questo momento alcune opere "minori" non sono ancora raggiungibili, ma conto di sistemarle in breve tempo.. (ad oggi il nuovo sito ha  880 singole pagine html.... se non è record...) attualmente abbiamo revisionato il 70% del materiale e messone sul sito circa il 55%... la revisione continuerà anche dopo la nostra piccola "rinascita".

Come diceva Graziano, questo sarà un progetto "aperto" chiunque voglia contribuire... con video, documenti... edizioni, critiche, considerazioni... proprie performances.. è il benvenuto.

Alla fine del percorso ogni pagina avrà descrizione dell' opera, PDF, MIDI (sebbene obsoleti) Mp3, video, immagini delle edizioni più anche, abbozzi... rimandi ad altre pagine...

.... in alto i cuori !!! il lavoro è appena ri-incominciato !!!

Il vostro sempre affezionato amico

Armando------------------------------------------------------

Amministratore

Risposta 4 di Thesimon

Messaggi
4.504
Città
Ariccia, RM

@Armando

Armando, bellissimo restyling. I miei complimenti al webmaster!

@fabio73

Il sito di Armando è un punto di riferimento per gli amanti di Beethoven. È stato chiuso per restyling per un po' di tempo e ora è tornato online rinnovato nel design e nello spirito. Hanno fatto un lavoro eccellente. 

Membro

Risposta 6 di danielescarpetti

Messaggi
1.032
Città
Castel San Pietro Terme

Caro Armando, 

per me era assolutamente necessario anticiparti perché volevo fare sentire quanto mi sia mancato il tuo sito in questo lunghissimo tempo.

Quando quel giorno, come sempre entrando nel forum, sono passato da lv.beethoven.it e non l'ho trovato mi è preso una botta di panico 😃 , seguita dalla speranza che in realtà, si trattasse di un rinnovamento totale. Mi preoccupava il fatto di non aver letto anticipatamente nulla circa le tue reali intenzioni nel forum.

Poi ho visto che la cosa si incominciava ad animare e ho compreso che ci saremmo trovati di fronte ad un rinnovamento del sito.

E qui vengo a rispondere anche a Fabio allargando quanto ha già detto Simone. 

Il sito di Armando Orlandi, nato da un sito francese è, a tutt'oggi - e ora ancor di più - dopo il rinnovo è quanto di meglio ci sia su e dedicato a Beethoven in tutto il web. Ed è un onore immenso pensare che questo sito sia ora italiano e curato amorevolmente e splendidamente da italiani.

Potrei dire ancor di più: non è solo il sito più bello e completo dedicato a Beethoven ma è anche quello più bello e completo dedicato ad un compositore.

Beethoven non può meritare che questo.  

Ed io, a nome di tutti i beethoveniani ringrazio tutte le persone che stanno dietro a questo sito, di cuore..

Moderatore

Risposta 8 di Frank

Messaggi
3.838
Città
-

Avevo avuto la fortuna di vedere un'anteprima, ben fatto ragazzi! Complimenti ad Armando e tutto lo staff.

Membro

Risposta 10 di OrlandiArmando

Messaggi
234
Città
San Biagio di Valpolcevera (Genova)

Cari tutti, siete veramente gentili... non merito tanto...

 Il materiale che ho inserito è circa il  56% del totale ad oggi. Mancano sezioni molto importanti: la bibliografia con l' elenco dei 480 libri in lingua italiana, i circa 50 volumi disponibili per la lettura ed il download... una trentina di "articoli" fra cui la mia  riparazione  della pendola di Beethoven, quello sugli orologi di Beethoven... il concerto alla BH, il trio Anhang 3..... i quartetti Anhang 2... Poi mancano gli abbozzi, tra cui tutto il Kafka, con i suoi 400 esempi in mp3... 

Manca ancora il trattato di armonia e composizione!!!!! (va riveduto completamente!)

Tutti i Blumenlese für Klavierliebhaber, dal 1782 al 1787.... circa 800 mp3.. Il Beethoven-Album...

A fine lavoro (mai o quasi) cominceremo la monumentale opera di traduzione in inglese del sito....

Ma prima, rimettiamo tutto il "vecchio" materiale revisionato..... poi grazie a Michel Rouch abbiamo avuto accesso ai manoscritti "beethoveniani" (apocrifi) di Praga e Brno ed amplieremo tutta la sezione degli apocrifi. (3 Pangelingua, diversi "Graduale" un requiem...)  (Michel sta lavorando adesso alla descrizione e catalogazione completa di tutti i valzer apocrifi attribuiti a Beethoven nell' ottocento.. ).

Il sito non sarà più aggiornato quotidianamente, ma come seconda uscita abbiamo una rarità anzi una WP a cura di Graziano Denini: canzoni a cappella su testi di Pietro Metastasio. Hess Anhang 48, 49, 50, 53 – 56. ovvero i "sei divertimenti campestri"

Hess Anhang 48 – Quartetto Nel mirarvi o boschi, in re maggiore. [scritto dal barone Carl Doblhof-Dier e copiato da Beethoven (v. oltre).]

Hess Anhang 49 – Duetto Nel mirarvi o boschi. [scritto dal barone Carl Doblhof-Dier e copiato da Beethoven (v. oltre).]

Hess Anhang 50 – Terzetto Quanto è bella la campagna, in sol maggiore. [scritto dal barone Carl Doblhof-Dier e copiato da Beethoven (v. oltre).]

Hess Anhang 53 – Quartetto La pastorella al prato, in do maggiore. [scritto dal barone Carl Doblhof-Dier e copiato da Beethoven (v. oltre).]

Hess Anhang 54 – Terzetto O care selve antique, in mi bemolle maggiore. [scritto dal barone Cari Doblhof-Dier e copiato da Beethoven (v. oltre).]

Hess Anhang 55 – Terzetto Se lontan ben mio, in sol maggiore. [scritto dal barone Carl Doblhof-Dier e copiato da Beethoven (v. oltre).]

Hess Anhang 56 – Terzetto L’onda che mormora, in re maggiore. [scritto dal barone Carl Dobl- hof-Dier e copiato da Beethoven (v. oltre).]

Un grande abbraccio a tutti... dopo la clausura, torneremo a discutere sul forum!!!!

Il sempre vostro amico A-----------------

Membro

Risposta 11 di OrlandiArmando

Messaggi
234
Città
San Biagio di Valpolcevera (Genova)

E finalmente anche i pilastri ritornano al loro posto:

Beethoven and the Art of Horology – The Watches of Beethoven – Part 1, 2 and 3 http://www.lvbeethoven.it/articoli-beethoven-and-the-art-o…/

Published in Neue Beethoven Studien Vol 9 (2011) and Vol 11 (2014) – Luigi Bellofatto (Bovisio Masciago) – Armando Orlandi (San Biagio di Valpolcevera – Genova) Beethoven and the Art of Horology. The watches of Beethoven, Tobias Haslinger and Alexander W. Thayer and Others.

Membro

Risposta 12 di OrlandiArmando

Messaggi
234
Città
San Biagio di Valpolcevera (Genova)

E...... un pò di pubblicità a me stesso....

La mia revisione della pendola appartenuta a Ludwig van Beethoven
Bonn, Beethoven Haus, 28 settembre 2011.
http://www.lvbeethoven.it/articoli-pendola-ita/

...

The first fixing in modern time of the pendulum of Ludwig van Beethoven Bonn, Beethoven Haus, september 28 2011.

http://www.lvbeethoven.it/articoli-fixing-pendulum-beethov…/

Membro

Risposta 16 di OrlandiArmando

Messaggi
234
Città
San Biagio di Valpolcevera (Genova)

Dopo circa un anno di revisione, siamo felici di ripresentare sul nostro sito www.lvbeethoven.it il Ludwig van Beethoven’s Studien im Generalbasse, Contrapuncte und in der Compositions-Lehre aus dessen handschriftlichem Nachlasse gesammelt und hrsg. von Ignaz von Seyfried. L’ opera consiste di 46 pagine Web, 35 immagini e soprattutto 535 Mp3, ovvero tutti gli esempi musicali contenuti nel libro, preceduta da una introduzione sulla cronistoria delle pubblicazioni. Tutti i l...ibri, le firme autografe, le edizioni appartengono alle collezioni private mie e dei nostri collaboratori. Degni di nota gli esempi della terza parte, tra cui i preludi e fuga Hess 29 30 e 31 ed il raro coro sulle parole “dona nobis pacem” Hess Anhang 57 http://www.lvbeethoven-music.it/Hess%20Anh…/HessAnhang57.mp3. Ringrazio di cuore Graziano Denini che ha curato la parte sonora del libro e Luigi Bellofatto per avere messo a disposizione la sua immensa biblioteca.

Membro

Risposta 18 di OrlandiArmando

Messaggi
234
Città
San Biagio di Valpolcevera (Genova)

novità del sito : Abbiamo la fortuna di avere una delle 500 copie dell' Album Beethoven  i cui proventi (1304 Talleri e 15 centesimi) furono utilizzati  per far erigere il monumento di Beethoven a Bonn, inaugurato poi nel 1845.

Album Beethoven – Dix Morceaux brillants pour le Piano

Composés par Messieurs Chopin, Czerny, Döhler, Henselt, Kalkbrenner, Liszt, Mendelssohn Bartholdy, Moscheles, Taubert et Thalberg, et publiés par l’Editeur P. Mechetti pour contribuer aux Frais du Monument de Louis van Beethoven à Bonn. Vienne, Mechetti (PN 3593-3608) [Febr. 1842]

.......... a voi la scoperta di questo libro!

Membro

Risposta 20 di OrlandiArmando

Messaggi
234
Città
San Biagio di Valpolcevera (Genova)

Troppo gentile!

Adesso pubblicheremo i SEI DUETTINI / Con Accomp.o di / Cembalo, o Forte Piano di Alessandro Cornet.... (o Cornetti).... Abbiamo avuto la fortuna di trovare una copia di questa rarità! Però qualcuno sa di più di quest' autore di quello che ho messo nella nuova pagina? (ancora incompleta)

Hess li indica con numero di Hess Anhang 51 e 52 essendo stato tratto in errore da Thayer...

la nostra pagina è questa: http://www.lvbeethoven.it/hessanhang51-52/

Con affetto, A-------------------------------------------

e questo il frontespizio di questa meraviglia:

1.jpg

Accedi per partecipare